Scrivere contenuti per l'editoria o per le aziende.

Scrivere per l’editoria, ma anche scrivere per aziende, grandi, piccole o piccolissime! In questa sezione sono riuniti tutti i laboratori o WebLab per chi vuole trasformare la propria passione per le parole e la comunicazione scritta in un mestiere.

Artigiani delle Parole

L'evento dal vivo di Langue&Parole. Una giornata che riassume tutto quello che proponiamo nella nostra formazione, l’amore per la lingua in tutte le sue sfumature e per la scrittura usata per lavoro.

Masterclass - Editing in prima persona. Serena Daniele
L'editor "indie" - programma generale

Un per-corso che ti porterà a scoprire, avviare o approfondire la professione dell'editor freelance, affrontando questioni professionali e lavoro sul testo, in una serie di moduli acquistabili separatamente.

L'editor "indie" Modulo I

Un per-corso che ti porterà a scoprire, avviare o approfondire la professione dell'editor freelance, affrontando questioni professionali e lavoro sul testo, in una serie di moduli acquistabili separatamente.

L'editor "indie" Modulo II

Un per-corso che ti porterà a scoprire, avviare o approfondire la professione dell'editor freelance, affrontando questioni professionali e lavoro sul testo, in una serie di moduli acquistabili separatamente.

L'editor "indie" Modulo III

Un per-corso che ti porterà a scoprire, avviare o approfondire la professione dell'editor freelance, affrontando questioni professionali e lavoro sul testo, in una serie di moduli acquistabili separatamente.

L'editor "indie" Modulo IV

Un per-corso che ti porterà a scoprire, avviare o approfondire la professione dell'editor freelance, affrontando questioni professionali e lavoro sul testo, in una serie di moduli acquistabili separatamente.

La correzione di bozze

Aguzza la vista e parti con noi alla scoperta di trucchi e astuzie del correttore di bozze. Un ciclo di 4 incontri online per aspiranti redattori, editor, traduttori, copy e web writer, o chiunque abbia a che fare con la creazione di testi e contenuti.

Il diritto d'autore e la traduzione

Un WebLab in 3 incontri dedicato a tutti gli operatopri editoriali, in particolare traduttori, per andare a fondo sulla LDA

Leggere per correggere

Un percorso di letture per editor e aspranti tali, per aguzzare e allenare l’occhio critico. Un corso per aprire la mente mettendo le mani in pasta attraverso l’analisi di esempi che funzionano.

Leggere la letteratura neerlandofona
Food writing. Scrivere di cibo tra carta e digitale

Comunicare il cibo con parole e immagini, in digitale o sulla carta stampata. Ne parliamo con 3 professioniste del food writing!

Ghostwriting

C'è chi ha contenuti, ma non ha una buona penna, e il ghostwriter è lì proprio per quello: prestare la propria voce e le proprie competenze nella scrittura a chi ha tanto da dire, ma non potrebbe sostenere la scrittura di un libro. Scopriamo con Serena Carlucci come iniziare questo mestiere e trovare i primi clienti

Illustrazione e fumetto nei libri per bambini e ragazzi

Scopri come nascono i libri illustrati nell'editoria per bambini e ragazzi in un WebLab in 5 incontri, dai classici albi ai fumetti 

Italiano “take away” per chi scrive per lavoro

Un laboratorio per chi scrive per lavoro e per chi, volente o nolente, si ritrova a farlo! Con Annamaria Anelli e i redattori di L&P

Il mercato editoriale per bambini e ragazzi

Un corso di base, necessario per qualunque figura: traduttori, autori, illustratori, ma anche librai, insegnanti e educatori, che vogliano lavorare nel composito mondo dell'editoria per bambini e ragazzi.

L'osservatorio
Professione agente letterario

Le agenzie letterarie sono diventate un soggetto imprescindibile nel mondo editoriale, svolgono un ruolo chiave sia per gli editori sia, soprattutto, per gli autori. Il loro lavoro però non sempre è chiaro in tutte le sfumature e complessità, spesso anche professionisti del mondo editoriale ne hanno una percezione soltanto parziale.
Durante il WebLab ne verrano analizzati i vari aspetti: dalla ricerca diretta degli autori alla fase di intermediazione e contrattazione con le case editrici, fino alla tutela dei diritti d’autore.

Progetta testi con la SEO

La SEO e tutti i suoi misteri, per te che di lavoro scrivi o traduci per il web.

Promuovere il libro in Rete

Un WebLab in 4 incontri dedicato alla promozione del libro in Rete: dai book blog, ai social, chi, come e perché

Il ricercatore iconografico freelance

Chi è la figura editoriale che trova le immagini giuste per un libro illustrato o un articolo? Quali sono le tecniche per non usare immagini banali (o protette da copyright!) nella tua comunicazione o in quella dei tuoi clienti? Scoprilo in questo WebLab in 3 incontri!

Scouting e ricerca diritti, corso per aspiranti scout, editor, traduttori

Scoprire inediti e saperli proporre all'editoria italiana. Il mestiere dello scout. Insieme a Emma Piazza, scout, Gioia Guerzoni, traduttrice letteraria e scout freelance, Sarah Victoria Barberis, esperta in foreign rights, ed Emanuele Giammarco, editore di Racconti edizioni, scopriamo quale viaggio compiono i libri, dal loro acquisto all'estero fino agli scaffali delle nostre librerie.

Scrivere per bambini e ragazzi

Una nuova edizione per il nostro corso di scrittura per bambini e ragazzi. Per aspiranti scrittori, per traduttori con vena creativa, per tutti gli amanti della letteratura per l'infanzia.

Scrivere con i tarocchi
Scrivere romanzi rosa

Un laboratorio di scrittura creativa per imparare i meccanisimi narrativi alla base dei romanzi rosa.

Scrivere di viaggio

Cosa significa scrivere di viaggio oggi, e cosa vuol dire fare "world-building"? Come si scrive con specificità, e come si riconoscono i viaggiatori a cui ci rivolgiamo con i nostri testi? Come si impara a coinvolgere ed emozionare?

Scrivere sul web. Come creare contenuti che piacciono e vendono

Un laboratorio con Silvia Sola e i redattori di Langue&Parole, per imparare a scrivere contenuti digitali che spaccano!

Tono di voce: scrivi testi con personalità

Che tu sia traduttore, copy o webwriter, dovrai sempre confrontarti con un aspetto essenziale dei testi: il tono di voce dell'azienda a cui presti le parole. Approfondiamo l'argomento con la web writer Silvia Sola.